Home → Recorded Songs → 1972 → Le roi |
ITALIANO |
|
ENGLISH | |||
---|---|---|---|
Le roi | Il re | ||
Non, certe’, elle n’est pas bâtie, Non, certe’, elle n’est pas bâtie Sur du sable, sa dynastie, Sur du sable, sa dynastie. Il y’a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Il peut dormir, ce souverain, Il peut dormir, ce souverain Sur ses deux oreilles, serein, Sur ses deux oreilles, serein. Il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Je, tu, il, elle, nous, vous, ils, Je, tu, il, elle, nous, vous, ils, Tout le monde le suit, docil’, Tout le monde le suit, docil’. Il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Il est possible, au demeurant, Il est possible, au demeurant Qu'on déloge le shah d’Iran, Qu'on déloge le shah d’Iran, Mais il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Qu’un jour on dise:«C'est fini», Qu’un jour on dise:«C'est fini» Au petit roi de Jordani’, Au petit roi de Jordani’, Mais il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Qu’en Abyssinie on récus’, Qu’en Abyssinie on récus’ Le roi des rois, le bon Négus, Le roi des rois, le bon Négus, Mais il y a peu de chances qu'on Détrône le roi des cons. Que, sur un air de fandango, Que, sur un air de fandango On congédi’ le vieux Franco, On congédi’ le vieux Franco, Mais il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Que la couronne d’Angleterre, Que la couronne d’Angleterre, Ce soir, demain, roule par terre, Ce soir, demain, roule par terre, Mais il y a peu de chances qu’on Détrône le roi des cons. Que, ça c’est vu dans le passé, Que,ça c’est vu dans le passé, Marianne soit renversé’ Marianne soit renversé’ Mais il y a peu de chances qu'on Détrône le roi des cons. |
No, certamente, non è costruita, No, certamente, non è costruita Su della sabbia, la sua dinastia, Su della sabbia, la sua dinastia. Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Può dormire, questo sovrano, Può dormire, questo sovrano Tra quattro guanciali, sereno, Tra quattro guanciali, sereno. Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro, Io, tu, lui, lei, noi, voi, loro, Tutti lo seguono, docili, Tutti lo seguono, docili. Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. È possible, aspettando, È possible, aspettando Che si cacci lo shah d’Iran, Che si cacci lo shah d’Iran, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Che un giorno si dica :«È finita«, Che un giorno si dica :«È finita» Al piccolo re di Giordania, Al piccolo re di Giordania, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Che in Abissinia si ripudi, Che in Abissinia si ripudi Il re dei re, il buon Negus, Il re dei re, il buon Negus, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Che, con una aria di fandango, Che, con una aria di fandango Si congedi il vecchio Franco, Si congedi il vecchio Franco, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Che la corona d’Inghilterra, Che la corona d’Inghilterra Questa sera, domani, rotoli per terra, Questa sera, domani, rotoli per terra, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. Che, come si è visto in passato, Che, come si è visto in passato, Marianne sia rovesciata, Marianne sia rovesciata, Ma c’è poca speranza di Far cadere dal trono il re degli stupidi. |